Good translations must not only be flawless in language and style; the translator must understand the product and the medical or dental-medical context to be able to prepare a professional translation.
MEDCONTACT® as an expert in the international marketing of medical and dental products, provides translations for dental and medical technology marketing documents, e.g.
- Brochures and flyers
- Websites
- Product information
- Presentation and training documents
- Articles
- Clinical studies and medical abstracts
MEDCONTACT® cooperates with a small specialized team of native, professional translators. The translators are informed about the product and the medical-dental context. Angelika keeps close contact with the contracting company and the translator to ensure thorough understanding of the documents and that company-specific terminology is used. All translations are proofread for technical and factual correctness.
MEDCONTACT® provides translations from and into the following languages:
- English
- Spanish
- French
- Italian
Additional language services:
- Linguistic and technical editing of existing translations
- Summary of clinical trials and application studies to be supplied to sales representatives and clinical users
- Creation of patient information texts
- Creation of texts for marketing tools
- Creation of company-specific terminology databases