Angelika Pfirrmann ist erfahrene Managerin aus Führungspositionen im internationalen Vertrieb und Marketing/Business Development in der deutschen und amerikanischen Medizintechnik- und Dentalindustrie (Medizintechnik/Medizinprodukte/Diagnostik/Dental). Sie ist spezialisiert auf den erfolgreichen Aufbau und dem Management internationaler Distributionsstrukturen und die Führung internationaler Aussendienst-Teams. Sie hat profundes Wissen und Know-how in der erfolgreichen Erschließung ausländischer Märkte und der internationalen Vermarktung von Medizinprodukten.
Als ausgebildete Diplom-Dolmetscherin spricht sie fließend Englisch, Spanisch und Französisch und hat passives Wissen in Italienisch. Sie hat mehrere Jahre in Nord- und Lateinamerika gelebt und ist es gewohnt, sich in verschiedenen Kulturkreisen zu bewegen. Auf der Basis ihrer Sprachkompetenz gekoppelt mit ihrem Know-how für die internationale Vermarktung von Medizinprodukten ist sie darüberhinaus doppelt qualifiziert mit Bezug auf die realen Anforderungen in der Medical Devices-Industrie für die Anfertigung von Fachübersetzungen zu Medizinprodukten. Als Dozentin in der Berufsausbildung und in der Weiterbildung von Führungskräften ist sie zudem in der Vermittlung von Fremdsprachen, den Kommunikations-Anforderungen im Auslandsvertrieb und der didaktischen Aufbereitung von Fachthemen erfahren.
BERUFSERFAHRUNG
- Langjährige Erfahrung in der erfolgreichen Erschliessung, im Aufbau und in der Betreuung von Vertriebsstrukturen für Medizinprodukte, Medizintechnik und Dental sowie in der internationalen Vermarktung von Medizinprodukten
- Erfahrung in der Abteilungsleitung, Mitarbeiter- und Aussendienstführung
- Erfahrung im Verkaufs-Aussendienst von Medizinprodukten
- Erfahrung in der sprachlichen Weiterbildung von Erwachsenen und Führungskräften
- Erfahrung in der Anfertigung von medizintechnischen und dentalen Fachübersetzungen
AUSBILDUNG
- Diplom-Dolmetscherin, Fachhochschule Köln
- Zusatzstudium Touristik-Management, Wirtschaftsakademie Bad Harzburg
- Auslandsstudium Intercultural Communication Studies, Monterey Institute of International Studies, Monterey, USA
- Auslandsstudium Spanisch, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexiko
- Medizinprodukteberaterin (§ 32 Medizinproduktegesetz)
- Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch, Spanisch, Französisch fliessend, Italienisch passiv