Technische und medizinische Dokumentationen erklärungsbedürftiger Produkte in laien- und vertriebsverständliche Texte umgesetzt

Studiendaten in Artikel verfasst

Klinische Studien, technische Beschreibungen zu Medizin- oder Dentalprodukten sind für den Laien, Patienten oder auch Vertriebsmitarbeiter nicht immer ohne weiteres verständlich.

Ich werte klinische Studien oder technische Informationen aus und erstelle Texte zielgruppenverständlich, ggf. laienverständlich, für die Kommunikation mit dem Vertrieb, Arzt/Zahnarzt oder Patienten:

• Texte für die Kommunikation mit Vertrieb, Arzt/Zahnarzt oder Patient
• Auswertung und Zusammenfassungen klinischer Studien – auch aus dem Englischen ins Deutsche – und textliche Aufbereitung für Fachartikel
• Laienverständliche Aufbereitung von Fachtexten für die Kommunikation mit dem Patienten
• Unternehmens- und Produktvorstellungen
• Patientenbroschüren
• Produktpositionierungen / Nutzenargumentationen
• Artikel
• Presseinformationen

Berichte zur klinischen Bewertung von Medizinprodukten für die MDR-Zulassung

Ich erstelle Clinical Evaluation Reports (CER) für die Zulassung für die MDR